在当年的六方会谈中，六位团长有五种语言，每人发言时会有四名译员同时在线，采用交传的方式翻译。因为五种语言长短不一，钓鱼台国宾馆的芳菲苑六方厅正中还摆放了五盏指示灯，分别代表五种语言。团长发言完毕之后，译员开始翻译，翻译的时候指示灯亮起，翻译结束之后，译员要按下自己面前的按钮，熄灭大厅中央对应语言的指示灯。当五盏灯都熄灭之后，下一位团长才能接着发言。

1月5日，上海海上搜救中心11时53分接报，事故现场打捞船“东南起12”轮潜水员在沉船“长平”轮三楼至四楼的过道内发现一具遇难者遗体，具体身份正在核实之中。这是继4日下午之后的第二具遇难者遗体。目前，尚有8人下落不明。

《美国知名华人社会活动家杨雪兰逝世 享年85岁》西安地勘院官网显示，该院是陕西省地矿集团有限公司下属规模最大、技术力量雄厚的地勘单位，长期从事煤田、金属、非金属矿产勘查。澎湃新闻注意到，西安地勘院官网领导简介一栏中，已无陈磊身影，院长一职目前由王战社担任。